-
1 керноприёмная труба (колонкового снаряда со съёмным керноприёмником)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керноприёмная труба (колонкового снаряда со съёмным керноприёмником)
-
2 керноприёмная труба колонкового снаряда со съёмным керноприёмником
Drilling: (набора) inner tubeУниверсальный русско-английский словарь > керноприёмная труба колонкового снаряда со съёмным керноприёмником
-
3 ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником
-
4 ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником, спускаемым к керноприёмнику на канате
Drilling: (набора) wireline overshotУниверсальный русско-английский словарь > ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником, спускаемым к керноприёмнику на канате
-
5 ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником
Универсальный русско-английский словарь > ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником
-
6 алмазная головка колонкового снаряда со съёмным керноприёмником
Drilling: (набора) diamond bit core headУниверсальный русско-английский словарь > алмазная головка колонкового снаряда со съёмным керноприёмником
-
7 кернорватель колонкового набора со съёмным керноприёмником
Drilling: (снаряда) core catcherУниверсальный русско-английский словарь > кернорватель колонкового набора со съёмным керноприёмником
-
8 кернорватель колонкового набора (снаряда) со съёмным керноприёмником
Drilling: core catcherУниверсальный русско-английский словарь > кернорватель колонкового набора (снаряда) со съёмным керноприёмником
-
9 керноприёмная труба колонкового снаряда (набора) со съёмным керноприёмником
Drilling: inner tubeУниверсальный русско-английский словарь > керноприёмная труба колонкового снаряда (набора) со съёмным керноприёмником
-
10 ловитель колонкового снаряда (набора) со съёмным керноприёмником, спускаемым к керноприёмнику на канате
Drilling: wireline overshotУниверсальный русско-английский словарь > ловитель колонкового снаряда (набора) со съёмным керноприёмником, спускаемым к керноприёмнику на канате
-
11 алмазная головка колонкового снаряда (набора) со съёмным керноприёмником
Drilling: diamond bit core headУниверсальный русско-английский словарь > алмазная головка колонкового снаряда (набора) со съёмным керноприёмником
-
12 ловитель колонкового снаряда (набора) со съёмным керноприёмником
Drilling: overshotУниверсальный русско-английский словарь > ловитель колонкового снаряда (набора) со съёмным керноприёмником
-
13 алмазная головка колонкового снаряда
Универсальный русско-английский словарь > алмазная головка колонкового снаряда
-
14 рабочая компоновка
( колонкового снаряда со съёмным керноприёмником) operating makeupРусско-английский словарь по нефти и газу > рабочая компоновка
-
15 рабочая компоновка
Универсальный русско-английский словарь > рабочая компоновка
-
16 овершот
1) Engineering: socket2) Mining: overshot (ловильный инструмент)3) Oil: jar head (приспособление для захвата и извлечения съёмного керноприёмника через штанги), oval socket (для ловли штанг), overshot (ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником)4) Drilling: skt (socket), back end (инструмент для крепления керноприемника к лебедке (при помощи овершота, керноприемник достают из скважины))5) Makarov: oil-well drilling overshot -
17 кернорватель
1) Geology: core-cutter2) Agriculture: split ring3) Construction: core lifter4) Mining: core spring, core-extractor, core-lifter, corecatcher, coring tool, lifting dog5) Oil: breaker, catcher, core breaker, core catcher (колонкового снаряда со съёмным керноприёмником), core extractor, core fisher, core grabber, core gripper, core retainer, core snatcher, corer, sample cutter6) Drilling: basket7) Oilfield: corebreaker -
18 кернорватель
* * *( бурового долота) core breaker, ( колонкового снаряда со съёмным керноприёмником) core catcher, sample cutter, core extractor, core fisher, core grabber, core gripper, core retainer, core snatcher -
19 рабочая компоновка
рабочая компоновка
(колонкового снаряда со съёмным керноприёмником)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая компоновка
-
20 core catcher
кернорватель колонкового набора ( снаряда) со съёмным керноприёмникомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > core catcher
- 1
- 2
См. также в других словарях:
керноприёмная труба (колонкового снаряда со съёмным керноприёмником) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner tube … Справочник технического переводчика
ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline overshot … Справочник технического переводчика
рабочая компоновка — (колонкового снаряда со съёмным керноприёмником) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN operating makeupoperating make up … Справочник технического переводчика